You won’t find a sexier testament to word-of-mouth marketing than this Canadian institution, where free online porn and Trump’s tariffs are among many challenges facing its warmly exhausted owner today.