A heartbroken family appeared on This Morning to appeal for any information