Hong Kong’s top banking regulator has called for greater innovation in the city’s financial system to help address “pain points” in the real economy, as the city works with mainland Chinese and Asia-Pacific partners to navigate a host of sustainability, geopolitical and other challenges.