Apple TV’s Silo is easily one of the best post-apocalyptic shows out there, but a handful of dystopian sci-fi thrillers are arguably even better.