They say Mohan Bhagwat’s visit ‘will embolden RSS affiliates in the UK to promulgate hate speech, further polarise the Indian diaspora, and create an environment of fear and intimidation for vulnerable communities’