Both sides knew they would have 14 days to appeal the verdict of one of sport’s most historic court cases