Manchester City are braced for heavy sanctions from the Premier League