Last year 2.6 million people made money selling items on eBay, Vinted and Etsy, according to HMRC