Netflix’s new 8-episode fantasy series adopts an original story but is brilliantly reminiscent of many Stephen King horror tropes and story devices.