Both teams contributed to a tetchy, tense opening period in the battle for a place in Sunday’s World Cup final against Spain