The man, who the Daily Mail is not naming, was arrested on suspicion of killing the former Tory MP after a dozen armed officers descended on his council house in South Yorkshire on Saturday.