Wall Street was poised for a massive OpenAI IPO by the end of the year—but the CEO says that’s not happening.