Massachusetts Judge Shelley Joseph was publicly reprimanded for helping an immigrant escape ICE custody through a courthouse back door in 2018.