A Georgia woman who admitted to killing her mother alongside her twin sister when they were teenagers – later earning the chilling nickname "Twisted Twins" – was released from prison, having only served a portion of her sentence.