The Council of Fashion Designers of America said its chief executive, Steve Kolb, would be placed on leave “pending a full review” of an incident at the Cos fashion show.