The Buffalo Bills released C.J. Gardner-Johnson just one day after he served a one-game suspension for spitting on Raiders tight end Brock Bowers.