Ruined roads have created a voting obstacle for hundreds of residents of Rock Point, Ariz.