President Donald Trump's Trump’s promised $90 Medicare rebate rolls out this week, but millions of people will be left out