Peter Capaldi warns that some BBC executives “don’t really understand” Doctor Who as questions continue over who will lead the franchise next.