If the Sussexes are so desperate to play at being working royals again, it's time to prove they're up to the job.