Country music star gave a powerhouse performance on ‘Bound to Ride’, backed by a stellar all-woman band of musicians