The city mandates composting, but New Yorkers don’t like to be told what to do with their garbage—and don't seem all that clear on the rules in the first place.