A 38-year-old Brazilian woman who claimed to be a 12-year-old girl has been jailed for 'emotionally kidnapping' a couple who took her in.