Critics inside DHS question the qualifications of former Oklahoma state trooper Lance Schroyer