Nearly half of hospitalized COVID-19 patients had a dormant virus flare back to life, and one family of viruses found in the majority of people was tied to lasting symptoms from long COVID.