President Trump's energy policies and investment deals could become major targets of Democratic investigations if the party wins control of either chamber of Congress. Why it matters: Congressional probes could expose new details about the administration's dealings with major companies and foreign…