The 10 part drama will follow the eldest sister from Jane Austen's Persuasion