Voters are about to decide whether public backlash against the health care industry translates into meaningful policy shifts. Why it matters: Health care has never been more expensive, and it's not going to get any cheaper without significant intervention.