US District Judge Tanya Chutkan ordered the DOJ and DHS to stop sharing the lists with state and local election officials.