Pokémon X & Y are some of the more underrated games in the series to date, and a new release brings it back to the fore in a whole new way.