Dane returns to Premier League management after Tottenham spell