An unusual international hit out of the donghua scene is worth celebrating a year after its debut, especially for fans of subversive hit Invincible.