A violent altercation on a FlyDubai flight to Israel ended with an emergency landing in Saudi Arabia and passengers reporting a hijack attempt.