From early warnings of advertising culture to the metaverse and personalized feeds, imagined worlds feel eerily near.