‘Smile’ singer was forced to downsize some US venues this year after failing to sell enough tickets