Michael P. Desronvil, the lone holdout juror in the Lindsay Clancy mistrial, has retained Edward Paltzik, a lawyer known for representing Trump.