Police are investigating after a group called The List published images of hooded individuals vandalising cars and property belonging to figures they accuse of aiding Israel's military.