Leavitt showed off a custom cake and cookies that podcaster Katie Miller, a friend and close Trump ally, had commissioned