The former military leader and Defence Minister, who is likely to become Indonesia’s new President, was once accused of human rights abuses, but ran a campaign with a softer image of himself using Instagram and TikTok