From The Queen's Gambit to One Day, these filler-free masterpieces trade multi-season commitments for complete, unforgettable stories.