Sarah Pochin said her children have begged her to quit politics because they fear for her safety