A 50-year-old man was arrested late on Tuesday after a probe spanning months into allegations that he was posing as a Naxal operative to frighten villagers near the Karnataka-Telangana border in Tumakuru district, police said on Wednesday