New embedding, parsing, and reranking models promise smarter agentic RAG workflows