Chris Brown and Usher seemingly put their drama behind them and shared the stage together last night at their Atlanta show ... albeit from afar. In a clip shared on social media ... the two singers performed "Back to Sleep" from platforms on…