A day after Obama campaigned for Democrats in Michigan, Trump escalated his attacks on Abdul El-Sayed