US watchdog details Iran war toll base damage and weapons shortfalls