Officials say at least nine 3,000kg aerial bombs hit a southern Ukrainian village in what the president called an "utterly horrific" attack.