Virgin Media O2 has confirmed it will axe thousands of jobs among its 16,000-strong workforce under plans to cut costs.