To quote Finn Hudson, “The show must go all over the place, or something.” He was right: “Glee” is back. Disney+ and Hulu have greenlit a reboot of Ryan Murphy’s famous (and infamous) musical dramedy series.