Prince Harry and Meghan Markle have shared their desire to be known as 'public figures' rather than 'private citizens', with the Duke wanting their royal status recognised by the King